IT'S MY LIFE

なんかウキウキする。
台風だ。
まだ外は暑いのに、雨、風、台風だってよ。
学生だったら、学生が休みになるんじゃないかって、よくワクワクしたもんだ。台風ってなんだろう？
不思議だ…
人間も地球も宇宙も。
まだ解明されていないことが山ほどある。
時々、布団の中で考えるんだ。
果たして自分はなんの為に人間として、この地球に生まれ落ちたのか。
考えだすときりがない。
一つ言える事は、命どぅ宝って事だ。
これもまた不思議。
命ってなんだ？
これらの不思議が解明されるのは、あと、どのくらいだろう？
みんなは楽しくやってるかい？
楽しくなきゃ、やってらんないよね。
みんなで手を繋いで地球を一周してみたい。
Hand in hand
Love＆Peace
Making friends with everybodyだ。

昨日も篤姫の撮影が夜中まであったんだ。
メイク中に的場浩司さんと先日放送したリンカーンという番組の話しで盛り上がった。
楽しい一時だったな～☆

以下是遠柳吧的翻譯....感謝冰讓我轉載
台风

怎么喜不自禁的。
外面还很热、虽然有雨、风、甚至台风哟。
如果是学生的话、这不是便成了学生的休息日、好兴奋了。台风是什么啊？
不可思议...
人是地球也是宇宙也是。
还有许多无法解释的事情。
时常、窝在被褥里思考。
到底自己做为人是为了什么、是在这个地球出生落下的吗。
想起来的时候就没完没了。
有一句话是，生命是很宝贵的。
这个也很不可思议。
生命是什么？
解开这些不可思议的事情、接下来、还有多少呢？
大家能快乐的尝试吗？
不能快乐、不能去尝试呐。
很想和大家一起手拉手绕一球一周。
手拉手
爱与和平
与每个人成为朋友。


昨天也有笃姫的摄影一直到夜间。
是很快乐的时刻～☆

怎麼跑龍套的大河劇也這麼辛苦啊....> <

真難想像重要角色...DD要加油啦!!!!!