小傑尼斯的成員們紛紛表示：「今井是一個很會穿衣服的傢伙。從搭配上就可以發現他的品味不錯，很多後輩都參考他穿衣服的模式呢！」
- Sep 02 Sun 2007 15:30
johnnys's jr 完全追蹤(今井翼跨進亞洲的2000年篇)（完結）
- Sep 02 Sun 2007 14:37
johnnys's jr 完全追蹤(今井翼表現出色的1999年篇)
1999年才一揭開序幕，今井就參加了1月3日開始的小傑尼斯冬季巡迴演唱會，地點在橫濱Arena。
- Aug 31 Fri 2007 23:53
翅膀最高!!!!!!
剛在小釵嫂那裏看到教翅膀佛朗明哥舞蹈的老師稱讚翅膀....感謝小釵嫂讓我轉載翻譯^ ^
- Aug 31 Fri 2007 15:02
johnnys's jr 完全追蹤(今井翼在演唱會和戲劇上都有出色表現篇)
1997年，今井翼因為『我愛小傑尼斯』（東京電視台）到了夏威夷出外景。「可以購物又可以到海邊去玩，夏威夷真是一個好地方。我很喜歡那種都市與自然共存的感覺，能因為工作的關係到國外，真的感到很幸運。」
- Aug 31 Fri 2007 13:01
johnnys's jr 完全追蹤(今井翼耀眼出道的傑尼斯之星篇)
1995年4月，以一封姊姊偷偷寄出的履歷表順利進入傑尼斯事務所的今井，僅僅一個禮拜之後就在近畿小子的橫濱演唱會上擔任伴舞的工作，並且也參加了當天晚上的『MUSIC STATION』（朝日電視台）的錄影，有了一次相當受人矚目的開始。
- Aug 29 Wed 2007 15:43
johnnys's jr 完全追蹤(今井翼突如其來的成為小傑尼斯篇)
升上國2之後，今井跟其他田徑隊的成員說：「絕對要在今年的市大會拿到好的名次」幾個人發下宏願之後，在新生還沒入學前就已經開始每天努力不懈地練習。但是，今井卻在這時忽然闖進了偶像的世界。
詭異的夢
